Барт и Милхаус играют в видео игры в зале игровых автоматов. Они находят 20 долларов и решают купить «Сластёну» полностью из сиропа. Из-за большого количества сахара, содержащегося в «Сластёне», Барт и Милхаус становятся гиперактивны и гуляют по всему городу. На следующий день Барт просыпается с похмельем и обнаруживает, что записался в отряд бойскаутов. Он берет униформу в школу для того, чтобы вернуть.
