Когда Барни крадет машину Гомера и оставляет ее не легально припаркованную между двумя башнями, Гомер и его семья вынуждены отправиться в Большое Яблоко, чтобы забрать ее. Гомер признается, что возненавидел Нью-Йорк с тех пор, как в юности у него были там проблемы, но Мардж и детям нетерпиться посмотреть город. Оказавшись там, Гомер направляется в центр города, чтобы забрать машину, пока остальные наслаждаются городом.
