В Спрингфилде разворачивается новая предвыборная компания на пост мэра. Кандидатов двое: действующий мэр Куимби - взяточник, неверный муж и наркоман (единственное его достоинство - умение читать), второй кандидат - Шестерка Боб, но он сидит в тюрьме. Однако под напором общественного мнения его отпускают. Боб побеждает на выборах и начинает мстить Барту и всей его семье. Но Лиза вместе с Бартом разоблачают Боба.
