Лиза готовит доклад для школьного выступления - о ее далеких предках. В одном из источников (старый дневник) она узнает, что ее прапрабабушка, Элиза Симпсон, во времена работорговли в США помогла бежать одному из узников, Вирджилу. К сожалению, дневник слишком испорчен временем, Лиза не может прочитать, удалось им спастись или нет, и Лиза обращается за помощью к Мардж. Вместе они проводят целое историческое расследование, результатам которого рады далеко не все жители Спрингфилда...