Один день жизни семьи Симпсонов повторяется трижды с различными вариациями: после того как Мардж отрезает мужу большой палец, Гомер безуспешно пытается попасть в больницу; Лиза стремится принять участие в научной выставке; Барта преследуют гангстеры…
