3F13 "Любознательная Лиза"

Благородный дух нисходит на жителей Спрингфилда, когда они готовятся к двухсотлетнему празднику города. Всегда любознательная, Лиза обнаруживает новые данные о Джебедае Спрингфилде, легендарном основателе города, и она чувствует, что должна поделиться ими со всеми. Согласно исследованию Лизы, святым Джебедаем в действительности был Ханс Спрунгфилд, безжалостный пират, который пытался убить Джорджа Вашингтона. Лиза ссорится с Холлис Харлбат, Президентом Исторического Общества Спрингфилда из-за этих сведений, и Харлбат запрещает ей появляться в музее в течение трех месяцев. Лиза, с подсказки Гомера, убеждает Мэра Куимби выкопать тело Джебедая Спрингфилда, чтобы доказать, что он не один и тот же человек со Спрунгфилдом. Куимби соглашается, но когда тело выкопано, Холлис Харлбат быстро выкрадывает улику, чтобы никто не поверил Лизе. Позже Лиза обнаруживает совершенно точно, что Харлбат прятал улику, но она позволяет людям Спрингфилда продолжать праздновать, так как наследие великого человека гораздо важнее исторических фактов его жизни.

Приглашенная звезда: Дональд Сазерленд [Donald Sutherland] в роли Холлис Харлбат