Нед теряет Мод

      Трагедия приходит в Спрингфилд когда один из самых уважаемых жителей города погибает в дурацком гоночном происшествии. Во время прогулки по Птичьему Заповеднику Спрингфилда, Симпсоны находят новый гоночный трэк. В день открытия трэка, весь Спрингфилд собирается, что бы посмотреть гонки. Во время раскрутки футболок, в течении перерыва, Мод Фландерс падает с верхнего уровня стадиона и разбивается насмерть. После коротких, мучительных похорон, Нэду предстоит научиться собрать свою разбитую жизнь по кусочкам. Гомер старается изо всех сил помочь своему соседу, даже доходя до вталкивания еще печального Нэда в программу свиданий. После серии свиданий, которые проходят в диапазоне от плохого до ужасного, Нэд решает остаться один. Но в час печали, он находит вдохновение в Рэйчел Джордан, певицу в Христианской рок группе. Тронутый талантом и красотой Рэйчел, Нэд делает свой первый шаг к счастью.

Приглашенная звезда: Шон Колвин в роли Рэйчел Джордан