Семья в особняке

      После получения награды как самого старого жителя Спрингфилда, Мистер Бернс решает уехать вместе со Смитерсом в Клинику Майо на полное обследование. Он просит Симпсонов присмотреть за своим поместьем. Сразуже, Гомер, Мардж, Барт и Лиза начинают вести себя как миллионеры, катаются на лошади по коридору, чешут свои задницы дорогими серебряными столовыми приборам и тому подобное. Все идет как по маслу до тех пора пока Гомер решает устроить вечеринку на борту роскошной яхты Мистера Бернса, и приглашает Мо, Барни, Ленни и Карла. Тем временем в Клинике Майо, мистер Бернс проходит серию болезненных и жутких тестов. которые показали шокирующие результаты: получается, что у Мистера Бернса все болезни известные человечеству и несколько еще не открытых. К счастью каждая болезнь блокирует другие болезни и Бернс остается образцом здоровья, почти. Ну а тем временем на лодке, Гомер и сотоварищи становятся заложниками группы пиратов, которые выбрасывают их за борт. Опять же к счастью, группа выживает и Гомер возвращается в одно и то же время с Бернсом. Мардж и Лиза убрали все свидетельства грязного пребывания Симпсонов в доме и все становится на свои места.

Приглашенная звезда: Бритни Спирс в роли самой себя